MENU
Canal 26
Buscar Noticias
OSA Argentina
30.11.2023  por TOTALMEDIOS

Arcadia Translations gana el premio exportar 2023

La agencia de traducción y localización fue distinguida con el Premio Exportar otorgado por la Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional en reconocimiento a su labor en el rubro “Exportaciones de bienes y servicios de Argentina”.

Arcadia Translations fue distinguida con el Premio Exportar otorgado por la Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional en reconocimiento a su labor en el rubro “Exportaciones de bienes y servicios de Argentina”.

El premio, otorgado por la Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional, dependiente de la Cancillería argentina, destaca el compromiso y la excelencia de las empresas argentinas que han logrado expandir sus fronteras a través de la exportación de bienes y servicios, como así también la presencia activa en los mercados internacionales.
Kantar IBOPE Media
La ceremonia se llevó a cabo en el Palacio San Martín el lunes 27 de noviembre y contó con la presencia del canciller argentino Santiago Cafiero, encargado de entregar el premio a Arcadia Translations. En representación de la empresa, asistieron sus cinco socios fundadores Adriana Lourenco, Rocío Manfredi, Violeta D’ Atri , Sara Medina y Cristian Modesto.

La obtención del Premio Exportar no solo resalta la calidad y competitividad de los servicios de traducción ofrecidos por Arcadia, sino que también refleja el arduo trabajo, la innovación y la dedicación constante de nuestro equipo”, aseguró Rocío Manfredi, Production Manager de Arcadia Translations.

Este reconocimiento es un testimonio del compromiso de Arcadia Translations con la excelencia, la internacionalización y el impulso del comercio exterior argentino”, agregó Sara Medina, Client Solutions Manager de Arcadia Translations.

Por su parte, Cristian Modesto, Chief Revenue Officer de Arcadia Translations, destacó que la compañia alcanzó en 2022 25 millones de palabras traducidas y superó más de 25.000 proyectos completados, posicionándose en el Top 10 de las empresas más grandes de Localización de América Latina.
Arcadia Translations es una empresa creada hace más de 15 años con el fin de proveer soluciones lingüísticas integrales a empresas nacionales e internacionales que tienen como objetivo llegar a otros mercados y que desean transmitir su mensaje en otros idiomas”, explicó Violeta D’ Atri, Chief Financial Officer de Arcadia Translations.

Contamos con una red global de profesionales que nos permite actualmente prestar servicios a clientes en todas las zonas horarias y en decenas de idiomas y dialectos regionales. A través de soluciones personalizadas, que van desde localización y traducción audiovisual hasta estrategia de comunicación, posicionamiento digital, segmentación de audiencia y diseño gráfico”, destacó finalmente Adriana Lourenco, Operations Manager.
 

En esta nota:

Otras noticias del día

Research

La inversión publicitaria en España repunta un 3,6% en mayo de 2026

InfoAdex publicó su último informe sobre la inversión publicitaria en España correspondiente a mayo de 2026, que alcanzó los 568,5 millones de euros y registró un crecimiento del 3,6% respecto del mismo mes de 2025. Tras un 2025 marcado por la desaceleración, el mercado comienza a mostrar signos de recuperación. Ver más

Empresarias

Cencosud adquiere Makro en Colombia y avanza en su expansión en el negocio mayorista en la región

Cencosud anunció la adquisición del 100% de Makro Supermayorista en Colombia, que contempla una inversión aproximada de US$158 millones. La incorporación suma 21 tiendas en 16 ciudades colombianas, incluyendo Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla, y consolida a la compañía en el formato Cash & Carry.  Ver más

Opinión

Día de la Arquitectura: el valor de proyectar hogares que respetan el entorno

Guillermo Cervini reflexiona sobre el rol de la disciplina más allá del diseño de una vivienda. La columna plantea que proyectar una casa implica comprender el contexto, respetar el paisaje y dar forma a ambientes que respondan tanto a las necesidades de sus habitantes como a las del lugar donde se emplazan, en un equilibrio entre innovación, confort y sustentabilidad. Ver más

multimedia / campañas publicitarias

"Sonrisas Maruchan parte II"

Agencia: Archer troy Marca: Maruchan Soporte: Digitales

La agencia independiente Archer Troy, presenta un nuevo spot de su campaña “La sonrisa de mi antojo”, para Sopas Maruchan. El segundo de tres films que integran esta nueva campaña: una trilogía de sabor creada para que todo México la disfrute durante 2026 y 2027.

"La mano de Galicia"

Agencia:Nido by super

Marca:Banco galicia

Soporte:Tv y web

“El fútbol se siente en la carne”

Agencia:Midios - fresca

Marca:Swift - minerva foods

Soporte:

“Mundial Flow”

Agencia:Wild fi

Marca:Personal flow

Soporte:

Toy Story 5

Agencia:Craverolanis

Marca:Patitas

Soporte:

Ver todos