MENU
Canal 26
Buscar Noticias
OSA Argentina
30.11.2023  por TOTALMEDIOS

Arcadia Translations gana el premio exportar 2023

La agencia de traducción y localización fue distinguida con el Premio Exportar otorgado por la Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional en reconocimiento a su labor en el rubro “Exportaciones de bienes y servicios de Argentina”.

Arcadia Translations fue distinguida con el Premio Exportar otorgado por la Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional en reconocimiento a su labor en el rubro “Exportaciones de bienes y servicios de Argentina”.

El premio, otorgado por la Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional, dependiente de la Cancillería argentina, destaca el compromiso y la excelencia de las empresas argentinas que han logrado expandir sus fronteras a través de la exportación de bienes y servicios, como así también la presencia activa en los mercados internacionales.
Kantar IBOPE Media
La ceremonia se llevó a cabo en el Palacio San Martín el lunes 27 de noviembre y contó con la presencia del canciller argentino Santiago Cafiero, encargado de entregar el premio a Arcadia Translations. En representación de la empresa, asistieron sus cinco socios fundadores Adriana Lourenco, Rocío Manfredi, Violeta D’ Atri , Sara Medina y Cristian Modesto.

La obtención del Premio Exportar no solo resalta la calidad y competitividad de los servicios de traducción ofrecidos por Arcadia, sino que también refleja el arduo trabajo, la innovación y la dedicación constante de nuestro equipo”, aseguró Rocío Manfredi, Production Manager de Arcadia Translations.

Este reconocimiento es un testimonio del compromiso de Arcadia Translations con la excelencia, la internacionalización y el impulso del comercio exterior argentino”, agregó Sara Medina, Client Solutions Manager de Arcadia Translations.

Por su parte, Cristian Modesto, Chief Revenue Officer de Arcadia Translations, destacó que la compañia alcanzó en 2022 25 millones de palabras traducidas y superó más de 25.000 proyectos completados, posicionándose en el Top 10 de las empresas más grandes de Localización de América Latina.
Arcadia Translations es una empresa creada hace más de 15 años con el fin de proveer soluciones lingüísticas integrales a empresas nacionales e internacionales que tienen como objetivo llegar a otros mercados y que desean transmitir su mensaje en otros idiomas”, explicó Violeta D’ Atri, Chief Financial Officer de Arcadia Translations.

Contamos con una red global de profesionales que nos permite actualmente prestar servicios a clientes en todas las zonas horarias y en decenas de idiomas y dialectos regionales. A través de soluciones personalizadas, que van desde localización y traducción audiovisual hasta estrategia de comunicación, posicionamiento digital, segmentación de audiencia y diseño gráfico”, destacó finalmente Adriana Lourenco, Operations Manager.
 

En esta nota:

Otras noticias del día

Medios

Argentina vs. Jordania: Telefe presenta una jornada completa rumbo a la Copa del Mundo

Telefe presenta este sábado una programación especial en vivo desde Dallas para acompañar a la Selección Argentina en su duelo ante Jordania, con una cobertura completa desde las 18 h que incluirá ambiente, análisis, información y toda la emoción del camino mundialista. Ver más

Agencias

NINCH Communication Company alcanza el podio mundial de PR en Cannes Lions 2026

NINCH Communication Company fue reconocida por Cannes Lions 2026 como la tercera mejor agencia de PR del mundo, en un ranking que también integran Burson London y Golin Ketchum London. La distinción ubica a la compañía nacida en Buenos Aires como la única agencia independiente de Argentina presente en el podio. Ver más

Campañas

La FIFA se suma a la Alianza Anti-Falsificación de Mercado Libre

La FIFA se sumó a la Alianza Anti-Falsificación de Mercado Libre (MACA) con el objetivo de detectar publicaciones que infrinjan los derechos de propiedad intelectual asociados al torneo. La plataforma registró 105 búsquedas por minuto de artículos relacionados con el Mundial en mayo en toda la región. Ver más

multimedia / campañas publicitarias

"La mano de Galicia"

Agencia: Nido by super Marca: Banco galicia Soporte: Tv y web

A través de imágenes generadas con inteligencia artificial, la campaña rememora aquel momento histórico desde una nueva interpretación y lo conecta con una promoción, que "da una mano" a sus clientes cuando juega Argentina y ofrece descuentos de hasta 25%.

“El fútbol se siente en la carne”

Agencia:Midios - fresca

Marca:Swift - minerva foods

Soporte:

“Mundial Flow”

Agencia:Wild fi

Marca:Personal flow

Soporte:

Toy Story 5

Agencia:Craverolanis

Marca:Patitas

Soporte:

“Caíste en la promo”

Agencia:Monks buenos aires

Marca:Netflix

Soporte:

Ver todos